-
.
Grazie un milione di volte!
Ps Non per sembrare pretenzioso, ma avete in programma anche la terza serie di oav di Tenchi (Tenchi Muyo! Ryo-Ohki 3)?
Un saluto a Bio!. -
.
Mitici, grazie! . -
.Ps Non per sembrare pretenzioso, ma avete in programma anche la terza serie di oav di Tenchi (Tenchi Muyo! Ryo-Ohki 3)?
No, non è in programma anche perché tutte e 3 le versioni sub eng di quella serie sono irreperibili sul web (toccherebbe buttare un occhio sui mirc per la versione Exiled-Destiny, e pure lì la vedo dura) e non erano neanche tradotte troppo bene. Fermo restando che, essendo l'unica versione "animata" di Tenchi Muyo! che non è ancora disponibile in italiano (il Mihoshi OAD special risulta licensed su Animeclick, anche se io in DVD non lo ho mai visto...) un minimo di interesse onestamente c'è, ma lì si ferma
Situazione Made in Italy e Cronologia di Tenchi Muyo!:
Per tutti gli amanti di "Chi ha bisogno di Tenchi?" (o Tenchi Muyo! se preferite il titolo originale) all'ascolto che si sono persi qualche uscita di questa fantastica serie che è andata avanti per quasi 2 decenni (e nulla dice che non continuerà ancora ) riporto di seguito un resoconto dettagliato del panorama Tenchi Muyo! su territorio nostrano:
Anime:
Tenchi Muyo! Ryo-ohki 1 (uscita in VHS da Dynamic Italia e DVD da Dynit)
Tenchi Muyo! Ryo-ohki special 1 (uscita in VHS da Dynamic Italia e DVD da Dynit)
Tenchi Muyo! Ryo-ohki special 2 (licensed, ma inedito in Italia. Fu rilasciato l'episodio 13.5 al suo posto)
Tenchi Muyo! Ryo-ohki 2 (uscita in VHS da Dynamic Italia e DVD da Dynit)
Tenchi Universe (ovvero Tenchi Muyo!, subbata da MT Fansub)
Tenchi Muyo! Movie 1 (uscita in VHS da Dynamic Italia e DVD da Dynit)
Tenchi Muyo! Movie 2 (uscita in VHS da Dynamic Italia e DVD da Dynit)
Tenchi Muyo! Movie 3 (uscita in DVD da Dynit)
Tenchi Muyo! GXP (questa stessa medesima!)
Tenchi in Tokyo (ovvero Shin Tenchi Muyo!, licensed da Mondo TV, passata in TV e parzialmente in DVD)
Tenchi Muyo! Ryo-ohki 3 (inedita in Italia)
Tenchi Muyo! Ryo-ohki special 3 (inedita in Italia)
Tenchi Muyo! War on Geminar (ovvero Tenchi Muyo! Isekai no Seikishi Monogatari, subbata dai Freedom Fansub)
Magical Girl Pretty Sammy season 1 & 2 (trasmesse in Italia su emittenti regionali come Super 3)
Magical Girl Pretty Sammy OAV (uscita in VHS da Dynamic Italia)
Manga:
Tenchi Muyo! Ryo-ohki (inedito in Italia)
All-New Tenchi Muyo! (edito da Panini, sospeso a 3 volumi dal completamento)
Tenchi Muyo! Sasami Stories (inedito in Italia)
Tenchi Muyo! GXP (inedito in Italia)
Pertanto, per chi se lo stesse chiedendo, in ordine cronologico (o quasi) di storie abbiamo:
Storia ufficiale (canonica):
Tenchi Muyo! Ryo-ohki 1-2-3 + specials (la 3 è uscita dopo GXP, ma è ambientata circa 10 mesi prima)
Tenchi Muyo Ryo-ohki manga (trasposizione cartacea fedele della prima stagione OAV)
All-New Tenchi Muyo! (ambientato tra la 2^ e la 3^ stagione degli OAV, presumibilmente)
Tenchi Muyo! Movie 1 e 3
Tenchi Muyo! GXP
Tenchi Muyo! GXP manga (trasposizione cartacea di GXP)
Tenchi Muyo! War on Geminar
A cui si aggiungono:
Tenchi Universe (remake di Tenchi Muyo! Ryo-ohki season 1, con trama fortemente cambiata)
Tenchi Muyo! Movie 2 (sequel del filone narrativo Tenchi Universe)
Tenchi in Tokyo (remake di Tenchi Universe per il decennale, con trama interamente reinventata)
I vari Magical Girl Pretty Sammy (spin-off, ogni serie eccetto le 2 stagioni TV sono completamente scollegate anche tra loro)
Edited by Ogogin - 20/7/2013, 11:38. -
.No, non è in programma anche perché tutte e 3 le versioni sub eng di quella serie sono irreperibili sul web (toccherebbe buttare un occhio sui mirc per la versione Exiled-Destiny, e pure lì la vedo dura) e non erano neanche tradotte troppo bene. Fermo restando che, essendo l'unica versione "animata" di Tenchi Muyo! che non è ancora disponibile in italiano (il Mihoshi OAD special risulta licensed su Animeclick, anche se io in DVD non lo ho mai visto...) un minimo di interesse onestamente c'è, ma lì si ferma
Essendo un fan della serie ti confermo che l'OAD di Mihoshi non è mai uscito in Italia. per la terza serie sono 6 anni che prima alla dinamic ora alla Dynit chiedo di farla, senza alcun risultato. -
.
Ringrazio pure qui per averla subbata. . -
.
Archeologo Mototeppista
- Group
- Administrator
- Posts
- 3,919
- Location
- Ur - Tikal - Tebe - Quito - Tenochtitlàn
- Status
- Anonymous
Ep 02 disponibile anche su torrent . -
.
Aggiunti i d-links per gli episodi 03 & 04, buon download . -
.
bellisima grazie a tutti e wow 4 episodi in una settimana grandi . -
.
- -- --- !!! Burning !!! --- -- -
- Group
- Administrator
- Posts
- 1,275
- Location
- @Dalle_fiamme_degli_inferi@
- Status
- Anonymous
Aggiunti episodi 07 e 08.
Buona visione.. -
.
aiuto sono in astinenza se fosse possibile qalche informazione grazie . -
.
Archeologo Mototeppista
- Group
- Administrator
- Posts
- 3,919
- Location
- Ur - Tikal - Tebe - Quito - Tenochtitlàn
- Status
- Anonymous
aiuto sono in astinenza se fosse possibile qalche informazione grazie
Colpa degli inglesi che si scordano di tradurre alcuni passaggi...
Cmq a giorni è in arrivo un'altra infornata, stay tuned!. -
.
- -- --- !!! Burning !!! --- -- -
- Group
- Administrator
- Posts
- 1,275
- Location
- @Dalle_fiamme_degli_inferi@
- Status
- Anonymous
Aggiunti episodi 09-10-11 e rilasciata una v2 del 7° episodio.
Buona visione.. -
.
graazieee . -
.
- -- --- !!! Burning !!! --- -- -
- Group
- Administrator
- Posts
- 1,275
- Location
- @Dalle_fiamme_degli_inferi@
- Status
- Anonymous
Aggiunti episodi 12-13.
Buona visione..