..::AsP Crew Presenta::..

Higan



Titolo Giapponese: 彼岸
Animazione: Studio 4°C
Produzione: Studio 4°C
Direzione: Yasushi Muraki
Anno: 2002
Tipo: OAV
Durata: 8 min


Trama

E" notte. In una buia foresta infuria la battaglia. Un manipolo di uomini combatte contro mezzi corazzati. Per un uomo d"armi sopravvivere alla notte, ai proiettili e alle esplosioni è l"unica cosa che conta; anche vedere la morte prendere uno ad uno i propri compagni fa parte del gioco, come il saper accettare l"alto prezzo della sconfitta.
Vividi pensieri di guerra e caos vivono nella mente di un uomo ferito, che giace completamente immobile in una stanza d"ospedale, mentre i dottori sono impegnati intorno a lui. Che siano solo questi i ricordi che affiorano nella sua testa?



Commento

Per quanto riguarda la storia non c"è molto da dire: uno scontro come tanti tra due unità nemiche, durante una guerra come tante. Una guerra di cui non sappiamo nulla, a cui assistiamo, spettatori passivi, domandandoci che stia succedendo. La trama ed i dialoghi sono molto essenziali (se non ridotti all"osso) anche perchè un tempo limitato come 8 minuti di certo non favorisce un"introspezione più profonda dei personaggi. Non ci sono "buoni" o "cattivi", non ci sono protagonisti particolari. Ed è proprio questo quello che colpisce di più di questo lavoro: il grande impatto emotivo e visivo.Ll"attesa snervante nel silenzio, rotto solo dai suoni della strumentazione. Le parole lasciano spazio all"azione e all"attesa, il tutto sempre avvolto da un manto di angoscia. Un episodio che se non fosse per il dramma umano, sarebbe quasi la normalità della guerra, quasi banale.


Il Fansub



Rip & Encoding: Yakumo
Traduzione: Yoshikage Kira
Timing: Yoshikage Kira
Typesetting: nglwarcry


Dati Tecnici
Codec video: RV10
File Size: 101.52MB ( 106.456.589 byte)
Durata: 08":29""
Risoluzione: 640x368
Video Bitrate: 1600kb/s @ 29.970fps
Codec audio: AAC-HE 2.0 ch. 48000Hz 67kbps
Formato contenitore: mkv
Sottotitoli: ssa


IMPORTANTE


Se avete dei problemi con i link o con gli episodi segnalatecelo in questo topic:

Help!!! Re-Up D-Link!!! Host moribondi?!? Link boccheggianti?!?

ARIGATOU


DOWNLOAD:


CARTELLA LINK DIRETTI


https://1fichier.com/?blfix6ueq7udic4cizw3



Un ringraziamento a kilua per l'up.