ma così non ci si rende conto di aver creato e di stare tutt'ora creando un enorme buco? Cioè, tra 3 anni potremmo ritrovarci a non avere più un Fate Stay Night (serie a caso tra le acquistate per lo streaming) reperibile in sub ita. Il ché, per carità, non fa crollare alcun governo, ma privi tanti appassionati futuri di serie passate. I fansub si fidano di Dynit e non sottotitolano le sue serie (giustamente), ma se il risultato deve essere l'eliminazione della stessa qualora non raggiunga gli standard aziendali, mi sento di dire che almeno forniscano un download... gli italiani non possono aver perso per sempre coppelion, gatchaman crowds e altre serie degne di nota solo perché l'azienda ha fatto una scelta sbagliata senza aver visionato manco il prodotto.